東京杉並に眠るボース

　インドの知人から神奈川県（？）にカーリー寺院があり、インド人、特にベンガル人の参拝客が多いという話を聞いた。それはごく最近できたものではなく、昔からあるお寺なのだという。彼は日本に来て日が浅く地理に疎いため、どのあたりにあるのか要領を得ない。そしてどうやらまた聞きらしく、何か勘違いしているのかもしれない。
　だが仏教とともに日本に入ってきたインドの神様は少なくないので、カーリーの仏教名「大黒天女」を祀ったお寺あるいはそうしたお堂を持つ寺院があり、それが在日インド人善男善女を集めるようになっている、というのならばあり得ない話ではないので、機会を見つけて調べてみたいと思う。
　そんな彼に「インドと縁の深い仏教のお寺がある」と、インド独立の志士チャンドラ・ボースの遺灰が納められている蓮光寺のことを話した。

　インド東部出身の彼によれば「大戦後、ネータージーの生死は不明のはず」とのことで、台北での航空事故死については、「そういう説もある」という認識を持っているそうだ。
　この際、どちらが正しいかなどということはあまり意味のないことだろう。しばしば東アジアの他国から日本に対して、「共通の歴史認識を」などという主張を見聞きすることがあるが、歴史背景、民族、国の事情等を異にする複数の国々が統一された歴史観を持つなどということはあり得ない。それぞれの国々で独自のバイアスがかかった「正史」には、多かれ少なかれ事実とかけ離れた部分を含むからだ。共通認識とは、すなわち声の大きな者の意見を他者に押し付けることに他ならない。
　幸い日印間には、こうした歴史認識にかかわる問題はないのだが、ボースの生死に関しては、両国のスタンスは大きく違う(当のインド国内でも様々なのだが)ようだ。
　とはいえ故郷の偉人に関わることなので大変興味を引かれるらしい。「近々訪れてみる」とのことなので、行きかたを詳しく説明してあげた。
　さてそのお寺、正式には日蓮宗頂光山蓮光寺という。東京都杉並区堀ノ内３丁目３０番地にある。最寄駅の丸の内線東高円寺駅から来ると、蚕糸の森公園のちょうど裏側にあたる。
　私も一度訪れたことがあるのだが、想像していたよりもこじんまりとした境内に、ボースの胸像が安置されている。インドの要人もしばしば訪れているのだが、元首相のヴァージペーイー氏も二度ばかり来ており、彼の言葉が石碑に刻まれている。

____________________________________________________________________________
मुझे रेंकोजी ढुबारा आकर प्रसन्नता हुई,
जहाँ भारतीय स्वतंत्रता संग्राम के महान सेनानी नेताजी सुभाष चन्द्र बोस की स्मृतियाँ सुरक्षित हैंインドの偉大な自由の闘士ネタジースバッシュチャンドラボース
の霊を安置している蓮光寺を再び訪れることができてうれしく思います。
（ともに原文のまま）
____________________________________________________________________________
　歴史への認識はさておき、この蓮光寺にネータージーの遺灰が眠っているということはまぎれもない「事実」であると私は信じている。

チャンドラ・ボース関係リンク
スバーシュ・チャンドラ・ボース (Wikipedia)
ネタジと日本人（スバス・チャンドラ・ボース・アカデミー）
杉並区の蓮光寺に眠り続けるボースの遺骨
インドで再び熱く語られるボース