ただいまメンテナンス中です…

投稿者: ogata

  • TNSA (Tibetan National Sports Association) 2　　在印チベット人たちの『天皇杯』GCMGC (Gyalyum Chemo Memorial Gold Cup)

    TNSA (Tibetan National Sports Association) 2　　在印チベット人たちの『天皇杯』GCMGC (Gyalyum Chemo Memorial Gold Cup)

    今年9月には2010 GCMGC (Gyalyum Chemo Memorial Gold Cup) というサッカーのトーナメントが開催される予定で、すでにエントリーしたチームが公表されている。大会名に冠したGyalyum Chemoとは、現在のダライラマの母親の名前である。いかにもチベット的な装飾のなされたトロフィーをめぐって出場チームが熱戦を繰り広げるのだ。

    1981年に始まったGCMGCは亡命チベット人コミュニティの中で、ちょうど日本の天皇杯に相当するもののようだ。TNSAウェブサイトの『TOUNAMENTS & CUPS』にあるとおり、開催年がところどころ飛んでいるものの、2005年までは在印チベット人社会にとって首都に相当するダラムサラで開催されてきた。

    2006年は開催されなかったようだが、翌2007年にはウッタラーカンド州のデヘラードゥーン近くのクレメント・タウンで開かれている。ここチベット難民の定住地のひとつであり、ニンマ派のミンドルリン寺が再建されていることで知られている。

    続く2008年の開催地はカルナータカのムンゴード。インドでゲルク派のガンデン寺が再建されたのはこの町であり、ここもまた当然のことながらチベット人たちが多く定住している。

    2009年の大会はダラムサラに戻ったが、2010年の開催地はカルナータカ州マイソール近くのバイラクッペである。この町は、チベット仏教のゲルク派の古刹セラ寺ならびにニンマ派のナムドロリン寺が再建された場所だ。

    受け入れ側の組織力やインフラも必要になるが、今後おそらくインド国内の他のチベット難民定住地で持ち回りにてこの大会が開催されることになるのだろう。インドにおける定住期間が長くなり、コミュニティが安定かつ成熟してきた証ともいえよう。

    今年のGCMGCは9月第2週に開催する予定。その時期にマイソールあたりに行かれる方でご関心があれば、ちょっと足を延ばしてみるといいかもしれない。

    詳細な日時やグラウンドの場所等については事前にTNSAまでお問い合わせいただきたい。

    <続く>

  • TNSA (Tibetan National Sports Association) 1　　事実上の『チベットサッカー協会』

    TNSA (Tibetan National Sports Association) 1　　事実上の『チベットサッカー協会』

    ヒマーチャル・プラデーシュ州のダラムサラ。在印のチベット亡命政府が置かれている。チベット難民たちの臨時首都のようなところだ。

    ダラムサラのマクロードガンジからオートに乗ってからまもなく大雨になった。チベット難民孤児の世話や学校の運営等を行なっているチベット人たちの非営利団体TCV(Tibetan Children’s Village)に向かうところであった。

    TCVに着くと、さらに雨脚が強くなってきたが、学校がちょうど休み時間に入ったようで、降りしきる雨の中、敷地内では制服を着た生徒たちが闊歩している。雨をものともせずに遊んでいる元気な子供たちの姿もあった。

    この日、私がここを訪れた目的はTNSA(Tibetan National Sports Association) を訪問することである。名称からして各種スポーツの振興を図る団体のように聞こえるが、この協会が対象とする種目はサッカーのみ。

    上は彼らの「国家代表」から各レベルの学校のサッカーチームまでトータルに統括する組織であることから、事実上のチベットサッカー協会本部ということになる。

    ・・・とはいえ、狭い事務所で沢山の書類が山と積まれたデスクが四つあるのみ。これが即ち常勤職員の数ということになるらしい。ここでTNSAの事務総長の立場にある50歳前後くらいの精悍な感じのするK氏からチベット人のサッカーにまつわる話をうかがうことができた。

    TNSA傘下にTNFA (Tibetan National Football Association) という組織が存在することになっているが、その位置づけは曖昧でTNSAとTNFAは事実上、同一のものであるといえる。

    <続く>

  • I リーグでプレーした元Jリーガー

    伊藤壇という元Ｊリーガーがいる。

    Jリーグで在籍していたチームはベガルタ仙台で、ポジションはミッドフィールダー。2001年J2からJ1に昇格したチームだが2003年に再びJ2に降格となり、再度J1に浮上したのは2009年のことだ。伊藤選手はチームが2001年にJ1に昇格する前に戦力外通告を受けてチームを去った。

    その後、彼は北海道サッカーリーグの札幌蹴球団を経て、アジアやオセアニアのクラブチームで転戦する生活を送る。シンガポール、オーストラリア、ベトナム、香港、タイ、マレーシア、ブルネイ、モルディブ、マカオ、インドの11ヶ国でプレーしている。

    インドでの活躍の場はI-LeagueのChurchill Brothersというゴアを本拠地とするチームだ。2009年に加入、残念ながら今はすでに退団している。目下、次の国を目指しており、所属先はまだ未定のようであるが、今後益々の活躍を期待したい。

  • iPhone / iPadにちょっと注文

    iPhoneやiPadでウェブ閲覧アプリケーション『サファリ』を立ち上げて、ヒンディーで表記されたサイトにアクセスすると、文字化けはしないまでも表示に不具合がある。

    短母音の『イ』が一文字分遅れて表示されたり、結合文字が表記できなかったりするのだ。そうした癖があることを踏まえれば充分使えるとはいえ、なんだか読みづらい。

    iPhone / iPadでラージャスターン・パトリカーの記事を閲覧してみた。他のヒンディーによるニュースサイト等でも同様の癖が発生する。

    iPhone / iPad ヒンディーのサイトの表示に不具合

    ネパーリーの場合も同様で、デーヴァナーガリー文字の表示そのものに難があるのだろう。
    iPhone / iPad上で作動する他のブラウザーで開いてみても同じ現象となる。OSの言語環境が、もともとそういう仕様なのだろう。ウィンドウズのPCではちゃんと表示されているがゆえに、アップルにはなんとか改善してもらいたいと思う。

  • babajob

    babajob

    babajob.comというサイトがある。要は求職サイトなのだが、地域と職種を選んで進んでいくと連絡先、サラリー、勤務地、勤務時間、必要とされる言語、その他注意事項等が出てくる。

    トップメニューでいくつかの言語の中からひとつを選び、職種や地域ごとに調べることができる。また希望する給与から探すこともできる。

    あるニュースサイトに『非正規雇用者の求人情報サイト』と書かれていたが、これは正しくないだろう。ハウスキーパー、庭師、運転手、料理人、チョーキーダールといった仕事の他に、会計、ITエンジニア、教員などといった専門職の求人もある。 (さらに…)

  • 旅行人

    旅行人という雑誌をご存知の方は多いだろう。

    1993年に月刊誌(年に2回の合併号があったので、実際には年に10回発行)として創刊した旅行情報誌である。その前身は1988年に始まった遊星通信というミニコミ誌であったという経緯もあってか、各国でバックパッカーたちが利用する宿に置かれた情報ノートのような活気あふれる誌面が特徴であった。手前ミソながら、私自身もインドのシェーカーワティー地方の特集記事で寄稿させていただいたことがある。 (さらに…)

  • ホテル　ヤンゴン空港目の前

    Seasons of Yangon

    ヤンゴンの空港正面にシーズンズ・オブ・ヤンゴンというホテルがある。もともとは米国資本でラマダ・エアポート・ホテルと呼ばれていたが、ラマダ・ホテルが撤退するのを受けて、マレーシア資本が名乗りを上げた。シーズンズ・オブ・ヤンゴンとして開業したのは今から15年ほど前のことになるようだ。 (さらに…)

  • 印鉄時刻表 2010年7月版

    今年もまた7月1日のダイヤ更新に合わせて、インド国鉄の時刻表TRAINS AT A GLANCEが版を改めた。数年前からは、インターネットでも公開されており、インド国鉄のウェブサイトからタイムテーブル番号ごとに閲覧・ダウンロードできる。

    内容は大きく変わらないとはいえ、多少前もって用意してもいいように思うが、ウェブ公開されたのは7月3日からであったり、通常ならばインド国鉄のヒンディー版サイトからヒンディー版の時刻表がダウンロードできるはずが、今回は英語版がそのまま掲載されていたり、毎度のことながらいくつかリンク切れがあり、アクセスできないタイムテーブル番号があったりする鷹揚さはインドらしいところだろうか。

    南アジアの他国とはネットワークや輸送量も比較にならないほど巨大な鉄道大国インドだが、サービスの電子化にも積極的な姿勢はありがたい。

    『印鉄』ファンならずとも、インド鉄道旅行の必須アイテムである。必要となりそうな部分だけでもプリントアウトして、旅行荷物に入れておいてはいかがだろうか。

  • タメルの憂鬱

    ネパールのカトマンズの旅行者ゾーン、タメルといえば同国を訪れる人たちの多くが一度は宿泊や買い物などで利用するエリア。

    Nepalopediaで、街中の様子を見ることができるが、かつてはのんびりした風情であったこの一角は、今や賑やかな繁華街となっている。

    そのNepalopediaのウェブサイト左上部で、英語・日本語・中国語に切り替えることができるようになっているのを見てもわかるとおり、近年は中国からの観光客が急増している。漢字の看板を掲げた中国人専門のようになっている宿、彼らが多く利用する中国人経営のレストランなども見かけられるなど、客層にも大きな変化が生じているようだ。 (さらに…)

  • Namaste Bollywood #24

    Namaste Bollywood #24

    namastebollywood #24
    namastebollywood #24。

    Namaste Bollywood #24, 今回の特集は『ボリウッド v.s. インド映画』だ

    インドの映画大国たるゆえんは、制作本数の多さのみならず、地方語による映画づくりが盛んで、国内に幾つも制作の中心地があること、それらを支えるファンの厚い層があることだろう。

    ボリウッドのヒット作を地方語作品でリメイク、あるいは地方語作品で当たったタイトルをボリウッドでリメイクというケースはしばしばある。巻頭では、前者の例としてMunna Bhai M.B.B.S.を、後者の例としてGhajiniを取り上げて、それぞれの作品内容の比較を試みている。

    また『インド映画』ではないが、共通するシネマ文化背景を持つパーキスターンにおけるボリウッド作品のパクリについての言及があるのも興味深い。

    その他、マラーティー、パンジャービー、ベンガーリー、テールグー、カンナダー等の諸語の映画における近年のヒット作にも触れている。

    インド生まれの作品の海外上映事情に関する言及があるのも興味深い。リティク・ローシャン主演のKitesは５月２１日のアメリカ公開後、全米チャート第１０位にランクインしたとは知らなかった。

    あとはナマステ・ボリウッド誌を実際に手にとってのお楽しみ。今のボリウッドの魅力を日本のファンに存分に伝えるべく、今回も非常に力のこもった内容である。

  • Japanese Rupee

    ヤンゴンのダウンタウンで、よく古銭屋が道端で品物を並べている。中には小さな店舗を構えたものもある。

    ごちゃごちゃと並べられた紙幣やコインは玉石混淆。英領インド期の銀貨もあれば、諸外国の新旧の通貨もある。中にはどこかの国のゲームセンターのメダルもあったりして、インドの古銭屋と似たようなものだ。

    そんな中で一際目を引く？のは、日本国政府発行のルピー紙幣だろうか。もともと戦時中大量に出回り、終戦とともに紙切れとなってしまったものだが、それだけに複製するための『版』には事欠かなかったのだろう。露店ではオリジナルとおぼしきものは見かけないが『手の切れるような新札』がふんだんに出回っている。 (さらに…)

  • ボーヂョー・アウンサン博物館

    ボーヂョー・アウンサン博物館は閉鎖中

    ヤンゴンでボーヂョー・アウンサン博物館に行ってみた。ダウンタウンの北側のカンドーヂー湖の北側にある。

    建国の父アウンサン将軍が1947年に暗殺される前に居宅としていた屋敷という歴史的な価値からヤンゴン市の文化遺産に登録されている。

    父親が亡くなったとき、まだ2歳だったアウンサンスーチーさんは、幼少時をしばらくここで過ごしている。

    2009年に訪れたときには閉まっており、改装工事でもしているのかと思ったが、残念ながら今回もそうであった。付近の住民に尋ねてみると「なんだかずっと閉まってますねぇ」とのことであまり多くを語らないが、どうやら政治的な理由であるらしい。

    政権にとって長年の懸案となっているスーチーさんの存在があるため、彼女の父親ゆかりの場所というのは、国内政治的に憂いをはらむものなのだろう。

    そういえば昔のミャンマーの紙幣にはアウンサン将軍の肖像画があしらわれていたものだが現在はまったく見当たらなくなっている。 (さらに…)